Produção em tempo real · acesso do time